ТВОРЦІ СЛОВ’ЯНСЬКОЇ АЗБУКИ

24 травня щорічно у всіх слов’янських країнах урочисто прославляють творців слов’янської писемності Кирила та Мефодія.  Це свято так і називається – День слов’янської писемності та культури. Також хочемо нагадати, що рішенням ЮНЕСКО 2013 рік оголошено Роком рівноапостольних святих Кирила та Мефодія, адже саме в цьому році ми святкуємо 1150 років створення слов’янської писемності.

Князь Ростислав, що очолював Велико-Моравське князівство, звернувся до візантійського імператора Михаїла з проханням: прислати вчителів, які знають слов’янську мову, щоб його народові переклали Святе Письмо.

З цією місією поїхали до Моравії Кирило і Мефодій. Творці слов’янської азбуки народилися в македонському місті Солуні (сучасне Салоніки). Їхній батько був болгарин, мати – гречанка. У сім’ї росло семеро дітей. Костянтин був наймолодшим (827-869), пізніше прийняв ім’я Кирило. Михаїл (820-885) – у чернецтві Мефодій. Брати отримали блискучу освіту.

Становлення слов’янської писемності було нелегким. Офіційною датою створення слов’янської писемності вважається 863 рік. Новий алфавіт отримав назву «кирилиця» за іменем одного із братів, Кирила. Крім того, брати-греки переклали на слов’янську мову Євангеліє, Апостол і Псалтир.

Заслуга Кирила і Мефодія в історії культури велика: по-перше, Кирило у 863 році розробив першу впорядковану слов’янську азбуку і цим поклав початок розвиткові слов’янської письменності; по-друге, Кирило і Мефодій переклали з грецької мови багато книг, що стало початком формування старослов’янської літературної мови, по-третє, Кирило і Мефодій протягом багатьох років провели серед західних і північних слов’ян і сприяли поширенню грамотності серед цих народів.

Дізнайся більше:

Брайчевський, Михайло Юліанович. Походження слов’янської писемності / М. Ю. Брайчевський. – 2-е вид. – К. : Академія, 2002. – 153 с. : ілюстр.

Воскобойников, Валерий. Кирилл и Мефодий / В. Воскобойников ; худож. А. Чаузов. – М. : Белый город, 2007. – 63 с. : ілюстр. – (Исторический роман).

Статті

24 травня – День слов’янської писемності // Завуч (Шкільний світ). – 2009. – № 14. – С. 1.

Давидова, Л. Л. Творці слов’янської писемності : 24 травня – День слов’янської писемності та культури / Л. Л. Давидова // Шкільна бібліотека. – 2008. – № 4. – С. 99-100.

Кирило та Мефодій – просвітники слов’ян : постаті // Позакласний час. – 2008. – № 10. – С. 131-135.

Мараховська, Гретта. Кирило та Мефодій / Г. Мараховська // Віче. – 2013. – № 1. – С. 21.

Науменко, Тетяна. Свято слов’янської культури / Т. Науменко // Дитячий садок (Шкільний світ). – 2012. – № 19. – С. 11.

Яцук, Ірина. 24 травня – День слов’янської писемності та культури / І. Яцук // Журавлик. – 2012. – № 5. – С. 14.